Auf welchen Sprachen habt ihr WarriorCats schon gelesen?

[Feuerrose]

Also, angefangen habe ich mit der deutschen Staffel, aber schon bereits ab der 2. Staffel habe ich alle auf Englisch gelesen, ich finde es einfach schöner die Bücher in Englisch zu lesen (ausserdem kann man immer schon die neusten lesen).

[Velvet]

Ich habe nur die deutschen gelesen und warte lieber bis das nächste übersetzt wird anstatt es auf englisch oder so zu lesen.
Ich halte das i-wie für unnötig auf englisch wenn mans denn auch auf deutsch lesen kann (;
Natürlich für Leute die es nicht erwarten können, ist das ja ok, oder wenn man englisch lernen will.

[Flutkralle]

Die Bücher an sich lese ich auf Deutsch, die Zusatzinfo im Internet eigentlich ausschließlich auf Englisch, zB alles, was auf der englischen Website an Info und Entertainment (Warrior Cats Mini Game) geboten wird. Die Wikipedia-Einträge auf Englisch sind detaillierter als die deutschen, da kann man also am meisten über die Katzen herausfinden.

[Wolkentanz]

Ich lese auf Deutsch.
Meine Englischkenntnisse reichen für die englisch-sprachigen Bücher einfach nicht aus, und ich bin so auch ganz zufrieden.
Nur nervt es mich wirklich heftig, dass ich hier im Forum immer lese, was dann in den nächsten Büchern passiert. Aber dafür könnt ihr ja nichts! :')

[Sonnenschweif_]

Ich habe bisher alle nur auf Deutsch gelesen, bin aber noch nicht bis Sternenglanz gekommen und wenn ich das durchgelesen habe, warte ich einfach, bis das nächste Buch auf Deutsch rauskommt. Ich könnte das, denke ich mal, auch auf Englisch lesen, aber da müsste ich mich wegen den Namen und so umgewöhnen und es wäre trotzdem ziemlich anstrengend. Ist ja eine Fremdsprache.

[Finsterrücken]

Ich lese erstmal die Deutschen...........
Ich bin nicht so der Englisch Freak!!!
Ich lese vielleicht dann auch mal die Englischen...........mal sehen

lg Finster

[Servalstern]

Ich habe bis jetzt in englisch, französisch und natürlich deutsch gelesen...

Weiß jemand ob es Warrior Cats auch in italienischer Sprache gibt? Bin halbitalienerin :D

[Wolkenflocke]

Also ich hab die erste & die zweite auf deutsch, und nach der 2. werde ich nie wieder ein deutsches buch von WaCa in die Hand nehmen! xD
Ich hab ja schon alle Warriors-Bücher gelesen, aber hald auf englisch, und ich liebe sie <3 Okay, The Forgotten Warrior fehlt mir, aber das bekomme ich zu Weihnachten ^^

[Breccah]

Die erste Staffel + Feuersterns Mission habe ich auf Deutsch gelesen, Staffel 2 bis 4 + BP, CP und SD auf Englisch. Und die ersten zwei Graustreif-Mangas auch auf Deutsch.
Breccah

[P??????ƒ????]

Auf Deutsch (alle auf Deutsch übersetzten Bücher) und auf Englisch (Bluestar´s Prophecy).
Demnächst will ich noch The Rise of Scourge auf Englisch lesen! ;)

P??????ƒ???? - F???c??´ S??????????????

[Quiet Storm]

Ich bis jetzt nur in deutsch. aber für mich wird nicht schnell genug übersetzt deshalb willich mit english anfangen.

[P??????ƒ????]

Ich bekomme in ein paar Tagen auch Cats of the Clans dazu. ;)

P??????ƒ???? - F???c??´ S??????????????

[Springjunges]

ich habe die bücher nur auf deutsch gelesen ich kann noch nicht so viel englisch um die bücher so zu lesen und Französisch erst recht nicht ;)

lg

[Nordseewind]

ich habe die bücher nur auf deutsch gelesen ich kann noch nicht so viel englisch um die bücher so zu lesen und Französisch erst recht nicht ;)

lg

Gibt es die Warrior Cats Bücher auf Französisch?

[Smoky]

@Nordseewind
Ich hab schon gesehen, dass es sie auf Chinesisch oder Japanisch gibt. :-D Nur zufällig, ich weiss auch nicht, wie ich sie gefunden hab, aber es gibt sie. Ich selbst lese jetzt weiter auf Englisch. Les grad SCD und anschliessend die vierte Staffel.
lg Bronze