Auf welchen Sprachen habt ihr WarriorCats schon gelesen?

[Tierfan]

ich habe alle auf deutsch erschienen bücher auf deutsch gelesen und auf englisch:
the new prophecy dawn, starlight, twilght und sunrise
power of three the sight dark river Outcast (da bin ich gerade)
Mangas: The rise of scourge, sky clan and the stranger the resuce und beyound thec code
Field Giude: Cats of the clans, battles of the clans

will sie demnächst auf französisch lesen(sobald wir die vergangenheit haben)

[Fuchsmond]

also ich hab alle Bücher bis Sternenglaz (auch sternenglanz) gelesen weil ich mir keine englischen kauf :D

[Nordseewind]

@Nordseewind
Ich hab schon gesehen, dass es sie auf Chinesisch oder Japanisch gibt. :-D Nur zufällig, ich weiss auch nicht, wie ich sie gefunden hab, aber es gibt sie. Ich selbst lese jetzt weiter auf Englisch. Les grad SCD und anschliessend die vierte Staffel.
lg Bronze

Habe ich auch schon gehört. :-D
Es soll sie ja auch aus Russisch geben.

LG Nordseewind

[Tiegertatze]

Ich habe bisher nur die deutschen Bücher gelesen. Mit Dämmerung bin ich noch nicht durch.

Lg Tiegertatze

[Schlafmütze]

Ich habe bis jetzt alle gelesen die bis jetzt auf Deutsch erschienen sind, und versuche im moment mein erstes Buch auf englisch zu lesen:)

Lg

[Eichhornpfote]

Ich habe noch nie ein fremdsprachiges Warrior Cats Buch gelesen.
Aber ich habe schon davon gehört.
Geht es da eigendlich um das selbe? :)

[Nordseewind]

Ich habe noch nie ein fremdsprachiges Warrior Cats Buch gelesen.
Aber ich habe schon davon gehört.
Geht es da eigendlich um das selbe? :)

Ja, die Bücher werden ja nur in eine andere Sprache übersetzt, der Inhalt bleibt gleich.

LG Nordseewind

[Duskwing]

Ich habe alle auf deutsch erschienen Bücher mehrmals gelsen, bis auf Dämmerung welches ich gerade auf englisch lese. Außerdem habe ich noch Mitternacht auf englisch gelesen.

[Tauflügel]

Also ich habe die Warriorcats bis jetzt blos auf deutsch gelesen für die anderen Sprachen bin viel zu dumm

[Wolkenflocke]

Ich habe noch nie ein fremdsprachiges Warrior Cats Buch gelesen.
Aber ich habe schon davon gehört.
Geht es da eigendlich um das selbe? :)

Ja, die Bücher werden ja nur in eine andere Sprache übersetzt, der Inhalt bleibt gleich.

LG Nordseewind

Ich möchte kurz anmerken, dass Beltz Rußpfote einen Zeremonie dazu gedichtet hat, die es im Originalem nicht gibt.

[Flammenkralle]

Ich hab bis jetzt die Bücher nur auf deutsch gelesen
aber auf anderen sprachen ist es auch sicher toll^^

[Keksfell]

Die erste Staffel,Gesetz der Krieger,die Grustreif Mangas und Feuerstern Mission hab ich auf deutsch gelesen.Die anderen Staffeln und extra Bücher und Mangas sind alle auf Englisch.Ich kauf mir die deutschen nicht weil ich sie net schön finde.Toller Grund,ne?

[Silberregen]

Ich habe die bücher erst in deutsch gelesen.Deshalb freue ich mich jetzt auch schon so auf die dritte staffel(die macht der drei) die leider hier erst im september erscheint.

[Geistertatze]

Ich habe alle deutschen Bücher gelesen die schon rausgekommen sind.
ich wollte mal Bluestars Prophethy lesen, aber ih war noch nicht so gut in Englisch ( bin ich immernoch ). Aber ich hab ein paar Mangas in Englisch gelesen. ZB. habe ich den letzten Teil der Graustreif Triologie auf Englisch gelesen weil er in deutsch nicht mehr erhältlich war.

[Punktepfote]

Also ich habe die Bücher bis jetzt nur auf Deutsch gelesen eigentlich fälllt mir English leicht bloß nach einiger zeit vergesse ich immer die vokabeln und ich habe keine Lust immer in einem Wörterbuch rumzublättern beim lesen